廣州美聯(lián)英語(yǔ)小編希望通過(guò)經(jīng)典的商務(wù)英語(yǔ)會(huì)話場(chǎng)景反映出各種商務(wù)活動(dòng)中語(yǔ)境真實(shí),、對(duì)話生動(dòng),、語(yǔ)言地道的特點(diǎn),幫助學(xué)員熟悉掌握,,有利于學(xué)員們?cè)谔岣哂⒄Z(yǔ)水平的同時(shí),,豐富自己的商務(wù)知識(shí),本篇是傳真用英語(yǔ)怎么說(shuō),。
A: Hello, Susan. Would you please send this fax to Mr. Black of Sun Company? B: Certainly. Can I have the number, please?
A: Thank you. Here is the fax number of the receiver. B: OK, I will send it now.
?。ˋfter a while)
A: Susan, have you sent the fax to Mr. Black yet? B: I have tried several times already, Mr. Green. But the fax line has been engaged.
A: Is there something wrong with their fax machine? B: I guess so. Well, let me give Mr. Black a call to see whether there is something wrong with their fax machine or maybe they have another fax number.
A: Good. This fax is very important. I really need to send it as soon as possible. B: No problem, Mr. Green.
英語(yǔ)基礎(chǔ)能力偏弱的同學(xué)可以根據(jù)以下的翻譯進(jìn)行對(duì)比訓(xùn)練,,基礎(chǔ)較好的學(xué)員也不要松懈,,看看你的理解和以下廣州美聯(lián)英語(yǔ)為你提供的傳真用英語(yǔ)怎么說(shuō)翻譯是否有偏差吧,。 A:你好,蘇珊,,你能幫我發(fā)份傳真給太陽(yáng)公司的布萊克先生嗎,? B:當(dāng)然可以,你能告訴我傳真號(hào)嗎,?
A:謝謝你,,這是對(duì)方的傳真號(hào)。 B:好的,,我現(xiàn)在就發(fā),。
(一會(huì)兒后)
A:蘇珊,,你已經(jīng)把傳真發(fā)給布萊克先生了嗎,? B:我已經(jīng)試過(guò)幾次了,格林先生,,但是傳真線路都被占用了,。
A:他們的傳真機(jī)出故障了嗎? B:我想是的,,我現(xiàn)在打電話給布萊克先生,,問(wèn)問(wèn)他下門的傳真機(jī)是否出故障了,或許他們還有另外一個(gè)傳真號(hào)碼,。
A:好的,,這份傳真很重要,我需要盡快發(fā)出去,。 B:沒(méi)問(wèn)題,,格林先生。 以上就是廣州美聯(lián)英語(yǔ)小編為你整理的傳真用英語(yǔ)怎么說(shuō),,商務(wù)英語(yǔ)更多地是傳授一種西方的企業(yè)管理理念,、工作心理,如何和外國(guó)人打交道,,如何和他們合作,、工作的方式方法等等。需要參加商務(wù)英語(yǔ)輔導(dǎo)班的同學(xué)可以進(jìn)入廣州美聯(lián)英語(yǔ)首頁(yè)進(jìn)行查看咨詢,。
A: Hello, Susan. Would you please send this fax to Mr. Black of Sun Company? B: Certainly. Can I have the number, please?
A: Thank you. Here is the fax number of the receiver. B: OK, I will send it now.
?。ˋfter a while)
A: Susan, have you sent the fax to Mr. Black yet? B: I have tried several times already, Mr. Green. But the fax line has been engaged.
A: Is there something wrong with their fax machine? B: I guess so. Well, let me give Mr. Black a call to see whether there is something wrong with their fax machine or maybe they have another fax number.
A: Good. This fax is very important. I really need to send it as soon as possible. B: No problem, Mr. Green.
英語(yǔ)基礎(chǔ)能力偏弱的同學(xué)可以根據(jù)以下的翻譯進(jìn)行對(duì)比訓(xùn)練,,基礎(chǔ)較好的學(xué)員也不要松懈,,看看你的理解和以下廣州美聯(lián)英語(yǔ)為你提供的傳真用英語(yǔ)怎么說(shuō)翻譯是否有偏差吧,。 A:你好,蘇珊,,你能幫我發(fā)份傳真給太陽(yáng)公司的布萊克先生嗎,? B:當(dāng)然可以,你能告訴我傳真號(hào)嗎,?
A:謝謝你,,這是對(duì)方的傳真號(hào)。 B:好的,,我現(xiàn)在就發(fā),。
(一會(huì)兒后)
A:蘇珊,,你已經(jīng)把傳真發(fā)給布萊克先生了嗎,? B:我已經(jīng)試過(guò)幾次了,格林先生,,但是傳真線路都被占用了,。
A:他們的傳真機(jī)出故障了嗎? B:我想是的,,我現(xiàn)在打電話給布萊克先生,,問(wèn)問(wèn)他下門的傳真機(jī)是否出故障了,或許他們還有另外一個(gè)傳真號(hào)碼,。
A:好的,,這份傳真很重要,我需要盡快發(fā)出去,。 B:沒(méi)問(wèn)題,,格林先生。 以上就是廣州美聯(lián)英語(yǔ)小編為你整理的傳真用英語(yǔ)怎么說(shuō),,商務(wù)英語(yǔ)更多地是傳授一種西方的企業(yè)管理理念,、工作心理,如何和外國(guó)人打交道,,如何和他們合作,、工作的方式方法等等。需要參加商務(wù)英語(yǔ)輔導(dǎo)班的同學(xué)可以進(jìn)入廣州美聯(lián)英語(yǔ)首頁(yè)進(jìn)行查看咨詢,。