蘇州沃爾得英語(yǔ)小編希望通過(guò)經(jīng)典的商務(wù)英語(yǔ)會(huì)話(huà)場(chǎng)景反映出各種商務(wù)活動(dòng)中語(yǔ)境真實(shí),、對(duì)話(huà)生動(dòng)、語(yǔ)言地道的特點(diǎn),，幫助學(xué)員熟悉掌握,，有利于學(xué)員們?cè)谔岣哂⒄Z(yǔ)水平的同時(shí)，豐富自己的商務(wù)知識(shí),，本篇是裝運(yùn)方式英語(yǔ)怎么說(shuō),。
A: Well, can you please effect shipment of the order before the end of November? B: I'm sorry to say that's impossible because we are fully committed these months.
A: Then when is the earliest delivery we can expect? B: I think perhaps in Mid-January next year.
A: Oh, that's too late. The fireworks we ordered are for the Spring Festival. We plan to sell these fireworks in the market before then. When the holidaysare over, who will buy fireworks? B: I can understand, but we've done more business this year than in any of the previous years. Now we almost have to stop accepting new orders.
A: Could you please try to advance the time of shipment, the end of December, for example? You know,after shipment, it usually takes at least two to three weeks before the goods reach our retailers. B: I see your point, but our manufacturers have a heavy backlog on their hands at present. 英語(yǔ)基礎(chǔ)能力偏弱的同學(xué)可以根據(jù)以下的翻譯進(jìn)行對(duì)比訓(xùn)練,，基礎(chǔ)較好的學(xué)員也不要松懈，看看你的理解和以下蘇州沃爾得英語(yǔ)為你提供的裝運(yùn)方式英語(yǔ)怎么說(shuō)翻譯是否有偏差吧,。
A:那么,，你方能否在11月底之前裝運(yùn)這批貨？ B:很抱歉,，恐怕不行,，因?yàn)槲曳竭@幾個(gè)月的訂貨排得都很滿(mǎn)。
A:那么早什么時(shí)候可以交貨呢,？ B:我想恐怕要在明年的1月中旬,。
A:噢，那太遲了,！這批煙火是為春節(jié)訂購(gòu)的,，我們準(zhǔn)備春節(jié)前在市場(chǎng)上銷(xiāo)售，待到春節(jié)之后,，誰(shuí)會(huì)買(mǎi)煙火呀,？ B:我明白，但是我們今年做的生意比以往任何一年都要多,，現(xiàn)在我們幾乎是被迫停止接受新訂單的,。
A:你們能否設(shè)法提前一些時(shí)間裝運(yùn)呢，比如12月底,？你知道,，從裝運(yùn)到我方零售商收到貨物，至少需要2至3個(gè)星期,。 B:我明白你的意思,，但我們的制造商目前手中積壓的活太多了。 以上就是蘇州沃爾得英語(yǔ)小編為你整理的裝運(yùn)方式英語(yǔ)怎么說(shuō),，商務(wù)英語(yǔ)更多地是傳授一種西方的企業(yè)管理理念,、工作心理，如何和外國(guó)人打交道,，如何和他們合作,、工作的方式方法等等。需要參加商務(wù)英語(yǔ)輔導(dǎo)班的同學(xué)可以進(jìn)入蘇州沃爾得英語(yǔ)首頁(yè)進(jìn)行查看咨詢(xún),。
A: Well, can you please effect shipment of the order before the end of November? B: I'm sorry to say that's impossible because we are fully committed these months.
A: Then when is the earliest delivery we can expect? B: I think perhaps in Mid-January next year.
A: Oh, that's too late. The fireworks we ordered are for the Spring Festival. We plan to sell these fireworks in the market before then. When the holidaysare over, who will buy fireworks? B: I can understand, but we've done more business this year than in any of the previous years. Now we almost have to stop accepting new orders.
A: Could you please try to advance the time of shipment, the end of December, for example? You know,after shipment, it usually takes at least two to three weeks before the goods reach our retailers. B: I see your point, but our manufacturers have a heavy backlog on their hands at present. 英語(yǔ)基礎(chǔ)能力偏弱的同學(xué)可以根據(jù)以下的翻譯進(jìn)行對(duì)比訓(xùn)練,，基礎(chǔ)較好的學(xué)員也不要松懈，看看你的理解和以下蘇州沃爾得英語(yǔ)為你提供的裝運(yùn)方式英語(yǔ)怎么說(shuō)翻譯是否有偏差吧,。
A:那么,，你方能否在11月底之前裝運(yùn)這批貨？ B:很抱歉,，恐怕不行,，因?yàn)槲曳竭@幾個(gè)月的訂貨排得都很滿(mǎn)。
A:那么早什么時(shí)候可以交貨呢,？ B:我想恐怕要在明年的1月中旬,。
A:噢，那太遲了,！這批煙火是為春節(jié)訂購(gòu)的,，我們準(zhǔn)備春節(jié)前在市場(chǎng)上銷(xiāo)售，待到春節(jié)之后,，誰(shuí)會(huì)買(mǎi)煙火呀,？ B:我明白，但是我們今年做的生意比以往任何一年都要多,，現(xiàn)在我們幾乎是被迫停止接受新訂單的,。
A:你們能否設(shè)法提前一些時(shí)間裝運(yùn)呢，比如12月底,？你知道,，從裝運(yùn)到我方零售商收到貨物，至少需要2至3個(gè)星期,。 B:我明白你的意思,，但我們的制造商目前手中積壓的活太多了。 以上就是蘇州沃爾得英語(yǔ)小編為你整理的裝運(yùn)方式英語(yǔ)怎么說(shuō),，商務(wù)英語(yǔ)更多地是傳授一種西方的企業(yè)管理理念,、工作心理，如何和外國(guó)人打交道,，如何和他們合作,、工作的方式方法等等。需要參加商務(wù)英語(yǔ)輔導(dǎo)班的同學(xué)可以進(jìn)入蘇州沃爾得英語(yǔ)首頁(yè)進(jìn)行查看咨詢(xún),。